俺ら東京さ行ぐだ歌詞。 『俺ら東京さ行ぐだ』の歌詞を標準語に直すと悲しく感じる

俺ら東京さ行ぐだとは (オラトウキョウサイグダとは) [単語記事]

俺ら東京さ行ぐだ歌詞

書籍レビューと小ネタを中心にコラムを綴るブログ『』で18日に公開された投稿が話題になっている。 吉幾三さんの名曲『俺ら東京さ行ぐだ』を標準語に直して紹介しているのだが、その内容が津軽弁で歌われた原曲より悲しく感じると話題を呼んでいる。 18日の投稿には「吉幾三『オラ東京さいくだ』の歌詞を標準語に直すと、なんかすごく悲しくなることを発見しました。 」として、内容を紹介している。 サビの部分だけ紹介すると、 「私はこの村が嫌いです。 私はこの村が嫌いです。 東京へ行ってまいります。 上京したらお金を貯めて、東京で畜産業を営みます。 」 まるで昭和初期の純文学を彷彿とさせる。 そして、この内容にコメントが次々と寄せられている。 「誰か歌ってくれ」 「…確かに悲しいし、わびしいなぁ。 」 「秀逸。 」 「泣いてしまいます」 「これ、中島みゆきに唄ってほしいな。 カルメン・マキでもいいけど。 」 「悲しすぎるw」 「さ、さみしい、、。 まっすぐな道で さみしい 山頭火 」 「これは確かに切ない。 」 「思わず噴き出してしまいます。 」 『』は1984年にリリースされた吉さんの代表曲。 近年、Youtubeやニコニコ動画などの動画共有サイトで、ユーザーによりテクノやヒップホップなどにアレンジされたり、また他のアーティストとのマッシュアップ(別々の楽曲を1つに重ね合わせる音楽手法 によりリミックスブームが訪れ、若い層にも広く知られている。

次の

俺ら東京さ行ぐだ

俺ら東京さ行ぐだ歌詞

「俺ら東京さ行ぐだ」とは、の楽曲である。 概要 発売。 、、歌いずれもが担当。 当時のとしては画期的なほどに韻を踏んだで、都会に憧れるのをに歌い上げる的なが特徴。 の内容を一言でいえば、「自分の住んでる村にはので上したい」というものである。 良く繰り出される、のかっとんだ様子が笑いを誘うが、「に出てからを飼う・を引く・の山を買う」と結局者の発想から抜け出せないあたりも面い。 発表当初、の出身地であるの木町(の五所)などからは「そこまで酷くない。 にしているのか」と非難々であったという(確かにともなればここまで極端なはにほぼ存在していない。 しかし、の若い頃=0~であればまるっきり冗談というわけでもない)。 また、「は何者だ? 」というがあるが、これを受けてより一式とがに贈られたというがある。 これを受け、一時期この部分が「はバだ!」と変されて歌われていたことがあった。 曲名て訛りで書かれているため、がしい。 正しい曲名は「おら」ではなく、「」と書く(おら、と読む)。 また、「いくだ」ではなく「 行ぐだ」である。 が用られ、訛りで「ぐ」にもがついているのが正しい表記。 ニコニコ動画では ではこの楽曲を使用するは以前から存在していたが、特に注されるようになったのは頃で、この曲と他の曲とのがを博し、この頃したはでも付きの再生数上位を占めている。 なお、自身はこのに対して歓迎的であり、当時が謝罪に訪れた時には「権利関係はにした方がいいが、その上で面いことをするのは良い」「どんな形であれ、歌が歌い継がれるのは良いことだ」と応答している。 関連動画 オリジナル マッシュアップ 関連商品 関連コミュニティ 関連項目•

次の

吉幾三さんの、「俺ら東京さ行ぐだ」の歌詞をforums.alienisolation.com

俺ら東京さ行ぐだ歌詞

「俺ら東京さ行ぐだ」とは、の楽曲である。 概要 発売。 、、歌いずれもが担当。 当時のとしては画期的なほどに韻を踏んだで、都会に憧れるのをに歌い上げる的なが特徴。 の内容を一言でいえば、「自分の住んでる村にはので上したい」というものである。 良く繰り出される、のかっとんだ様子が笑いを誘うが、「に出てからを飼う・を引く・の山を買う」と結局者の発想から抜け出せないあたりも面い。 発表当初、の出身地であるの木町(の五所)などからは「そこまで酷くない。 にしているのか」と非難々であったという(確かにともなればここまで極端なはにほぼ存在していない。 しかし、の若い頃=0~であればまるっきり冗談というわけでもない)。 また、「は何者だ? 」というがあるが、これを受けてより一式とがに贈られたというがある。 これを受け、一時期この部分が「はバだ!」と変されて歌われていたことがあった。 曲名て訛りで書かれているため、がしい。 正しい曲名は「おら」ではなく、「」と書く(おら、と読む)。 また、「いくだ」ではなく「 行ぐだ」である。 が用られ、訛りで「ぐ」にもがついているのが正しい表記。 ニコニコ動画では ではこの楽曲を使用するは以前から存在していたが、特に注されるようになったのは頃で、この曲と他の曲とのがを博し、この頃したはでも付きの再生数上位を占めている。 なお、自身はこのに対して歓迎的であり、当時が謝罪に訪れた時には「権利関係はにした方がいいが、その上で面いことをするのは良い」「どんな形であれ、歌が歌い継がれるのは良いことだ」と応答している。 関連動画 オリジナル マッシュアップ 関連商品 関連コミュニティ 関連項目•

次の